身近に潜む日本で抱えるアジア人材活用問題


0079_original

コンビニ店員外国人増加中

最近、都内コンビニ店員の外国人率が高まっている。

品の出し入れやレジ打ち等、比較的コミュニケーションを必要としにくいため、言葉の壁を感じなくて済むようだ。

日本で働きたい外国人からすると、コンビニは働きやすい方だと考えられる。

 

一方で、こんな困り事がある。

例えばこの時期、某コンビニでは母の日や父の日に向けて贈り物の手続きをコンビニで受け付けている。

母の日、父の日ギフト

店員を通じ申込書記入すればその場で発注できる模様。

IMG_7712

だがしかし、店員が外国人の場合、申込書と言っても対応してもらえない。

パンフレットを通じ意図を伝えることはできても、どのように対応して良いかわからないようだ。

店員二人とも外国人だったこと(日本人不在)が原因に思われた。

 

上記やりとりを通じ、アジア人材登用に関する課題を思い出した。

今抱えている課題はまさにこれなのだ。

 

日本で抱えるアジア人材活用問題

 

実は、日本企業に勤める際に必要とされる資格や技術を持っている外国人は少なくない。

むしろ、即戦力という観点で優秀かどうかは企業毎異なるが、少なくとも居たら助かるってレベルの人材はかなり居る。

しかしながら、候補者となる外国人を受け入れると未だ問題が多いと企業は言う。

それは何か?

それは、日本語で日常会話ができないことにある。

 

コンビニでいうレジ打ちのような、比較的コミュニケーションを必要としなくてもできる業務であれば問題はない。

一方で、何かお願いしたい時、期間限定のギフト申込書に記入したいと伝えた時、それが伝わらないのだ。

確かに、細かいことを教えるためには一層労力を要する。

そのため、最低限のレジ打ちさえできれば、あとは日本人スタッフ常駐させておけばそれで良いと現場では思われている。

細かいことを教えないままで良しとされる環境では改善がされにくい。

 

すでにお分かりの通り、

採用企業目線でいうと、仕事以外の日常会話ができないことがクリティカルな問題になるため、最終的に採用に至りにくいのだ。

 

***

 

やる気もあってスキルも高い外国人の目線でいうと、日常会話を学べる「場」さえあれば、日本での就業確度を高めることができる。

彼らのポテンシャルを鑑みると、日本語のキャッチアップも早いはず。

その結果、日本企業も助かると確信している。

早急に場を作りたい。

※目下検討中。

 

***

 

実は話に続きがある。

 

後日同じコンビニに訪問し同じ依頼をした。

 

すると外国人の店員さんが日本人の店員を呼んでくれた。

 

日本人の店員に申込書を頼んだところ、

 

 

「わかりません。。」

 

 

 

どうやら、こちらのコンビニの外国人店員問題は日本語の日常会話問題ではなく、指導者かもしれない。。。

 

しかしながら、少なくとも猫の手も借りたい日本企業において、外国人材登用問題は日常会話ができるだけで促進すると確信している。

 

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

【編集後記】

元上司が歌ったサザンの曲が頭から離れない。。

すぐ脳裏にメロディが残るサザンは凄い。

メッセージを残すにはメロディのように繰り返し繰り返し伝えていくことか。

【関連記事】

部屋の在り方と人材の在り方

理不尽な環境下ゆえの。。

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

■随時承っております。
就職・転職・起業個別コンサル

学生向け就職セミナー、転職セミナー、エージェント向けセミナー、起業セミナー

ヘッドハンター直伝「すべらない職務経歴書」の書き方
〜3年で収入を1.5倍にするキャリア形成法〜

■お問い合わせ
個別相談、各セミナー、人事コンサルのお問い合わせ→お問い合わせフォーム


tsutomu について

1978年、兵庫生まれ、横浜育ち。 受験浪人時代(二浪)に訪れた東南アジア訪問を機に人生観に変化。 2003年、東京外国語大学外国語学部(ビルマ科)卒業後、Cisco Systemsに入社。セールスおよびビジネスディベロップメント職に従事。 退職後、2012年、アイティビジネスサロン株式会社(ITBS)起業/設立。 外資及びIT業界向け就転職支援及び採用・人材育成に関わるコンサルタント業務に従事。また文明塾16期・Teracoyaみらい代表を務め、ミャンマー人就労支援及び高田馬場にて国際地域創生を手掛けている。
カテゴリー: オススメ, ビジネススキル, 人材, 仕組み タグ: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , パーマリンク